Lékařská mise: chirurgická polní pohyblivá nemocnice a nemocnice v Čchŏngdžinu

Lékařská mise: chirurgická polní pohyblivá nemocnice a nemocnice v Čchŏngdžinu

Lékařská mise: chirurgická polní pohyblivá nemocnice a nemocnice v Čchŏngdžinu

Vysláním vojenských lékařů a zřízením nemocnice na území KLDR v době korejské války se Československo zařadilo mezi sovětské satelity, které zde měly své lékařské jednotky. Právní statut nemocnice byl komplikovaný; vyslání lékařů zaštitoval Československý červený kříž, realita však standardnímu protokolu neodpovídala. Podle prvního vedoucího mise MUDr. Bartáka se totiž hlášení o lokaci naší skupiny nepřátelské straně (kvůli případům nechtěného útoku) podle „zdejší praxe“ neprováděla. Ke všemu se funkce československé mise změnila; z polní nemocnice poskytující první pomoc na odsunovou, zajišťující náročnější lékařské úkony a doléčení.

Polní nemocnice zahájila působení v dubnu 1952, dva měsíce poté, co o jejím vytvoření rozhodl sekretariát ÚV KSČ. V nemocnici zpočátku pracovalo 29 lékařů, ošetřovatelek a zdravotníků, lůžková kapacita se pohybovala kolem dvou tisíc lůžek. Zprvu působila ve vesnici Sogam, v dubnu 1953 byla přemístěna do lokality poblíž Hŭičchŏnu. Současně došlo k vystřídání většiny personálu a novým velitelem se stal MUDr. Bedřich Placák, který o svém působení podal obsáhlou zprávu v Pamětích lékaře (1997). V říjnu 1953 byla nemocnice přesunuta do Čchŏngdžinu, kde do ukončení mise v roce 1957 sloužila civilnímu obyvatelstvu.

Zdravotnická mise se během svého působení musela přizpůsobovat krajně nepříznivým podmínkám. Jednotlivá lékařská stanoviště byla od sebe příliš vzdálená a jejich spojení bránil nevyhovující terén. Ten mnohdy znemožňoval průjezd nákladních aut a ranění byli přiváženi na obyčejném dvoukoláku. Bez problémů se neobešlo ani personální obsazení, ať už se jednalo o lékaře či pomocné pracovníky. Skupina přišla několik dní před odletem do Koreje o svého hlavního chirurga a vedoucímu lékaři bylo vytýkáno nedostatečné politické přesvědčení i nadměrné kontrolování a kritizování korejských lékařů a sester. Československý personál nebyl připravený na komplikovaný chod lékařského zařízení, Korejci neměli dostatečnou kvalifikaci a jazykové vybavení. Během několika dní po příjezdu mise navíc přišla o svého tlumočníka.

Zřízení nemocnice v Čchŏngdžinu nepřineslo stabilnější poskytování lékařské péče. Budova musela být opakovaně postavena a vybavena, přičemž veškeré náklady neslo Československo. Soupisy adresované ministerstvu zdravotnictví poskytnutý materiál dokládají.

005
Čs. voják na motocyklu. FOTO: VÚA – VHA.
006
Budova čchŏngdžinské nemocnice kolem roku 1960. FOTO: Sbírka autorských fotografií MUDr. Libora Slaniny.
007
Budova vojenského sanatoria. FOTO: VÚA – VHA.
008
Celkový pohled na část polní nemocnice. FOTO: VÚA – VHA.
009
Zasněžené zemljanky, polní nemocnice. FOTO: VÚA – VHA.
010
Seznam materiálu přestěhovaného z nemocnice v Onsari. ZDROJ: VÚA – VHA.
011
Přehled vybavení nemocnice předaného korejské straně při ukončení zdravotnické mise. ZDROJ: VÚA – VHA.
012
Pacienti na přenosných lůžkách. FOTO: VÚA – VHA.
013
Vnitřek zemljanky. FOTO: VÚA – VHA.
014
Portréty Mao Zedonga a Kim Ilsŏnga v obytných zemljankách. FOTO: VÚA – VHA.
015
Interiér operačního sálu polní nemocnice. FOTO: VÚA – VHA.
016
Lékaři a sestry v komplexu polní nemocnice. FOTO: VÚA – VHA.
017
Zpráva hlavního lékaře za měsíc říjen a listopad 1953. ZDROJ: VÚA – VHA.
018
Lékaři a sestry odpočívají. FOTO: VÚA – VHA.
019
Lékaři a sestry vcházejí do polní nemocnice. FOTO: VÚA – VHA.
020
Vladimír Pucek v horách u Čchŏngdžinu. FOTO: Sbírka Vladimíra Pucka.
021
Učebnice traumatologie pro severokorejský personál v Čchŏngdžinu. FOTO: Sbírka Vladimíra Pucka.
022
Pohled z výšky na město Čchŏngdžin. FOTO: Sbírka Vladimíra Pucka.
023
Předseda provinčního výboru Korejské strany práce, velitel provinční policie, čs. představitel Kašpárek a místopředseda provinčního lidového výboru. FOTO: VÚA – VHA.
024
Přechod přes řeku. FOTO: VÚA – VHA.
025
Před korejskou stavbou s vlajkami. FOTO: VÚA – VHA.
026
Severokorejská prezentace přátelských podmínek v zajateckých táborech určená lékařské misi – na snímku američtí vojáci hrají volejbal. FOTO: VÚA – VHA.
027
Oslava narozenin Klementa Gottwalda. FOTO: VÚA – VHA.
028
Severokorejská prezentace přátelských podmínek v zajateckých táborech určená lékařské misi – na snímku američtí vojáci hrají na hudební nástroje. FOTO: VÚA – VHA.
029
Rozhovor s korespondentem časopisu Novaja Koreja o nemocnici, vlevo překladatel. FOTO: VÚA – VHA.
213
Ženy v uniformách před korejskou stavbou. FOTO: VÚA – VHA.
214
Lékařská mise – kolona nákladních aut. FOTO: VÚA – VHA.

Korea and the Eastern Bloc Institute>Lékařská mise: chirurgická polní pohyblivá nemocnice a nemocnice v Čchŏngdžinu